新欧洲侨报编译消息:
转载请注明出处
12月7日,米兰两位华人在地铁入口处被警察拦住检查。两人都有超级绿通,他们亮出手机里的二维码接受扫码检查,证件无误;紧接着,警察要两人出示居留,以便证明“你就是你”,这下被卡住了。一个带了身份证,另一个只带了居留复印件,好在他们还有月票为证,但警察还是厉声表示,必须要看居留原件,否则罚款处理。幸好其中一名华人的意大利语比较流利,他告诉警察,之所以不带居留原件,主要是地铁里的小偷太多。两位华人的诚恳打动了铁面无私的警察,最终躲过罚单,但警察反复强调:下不为例!
根据规定,检查人员中只有警察才有权要求人们出示个人证件从而核对绿通持有者的身份。在上述检查中,警察没有错。因为意大利法律确有规定,移民出行必须随身携带居留。
相关规定早已有之,只因警方并未严格落实,多年来未曾引起过波澜。但近几年,警方正逐步加强对移民居留的随机检查。换而言之,对移民而言,目前的绿通检查可以延伸到检查居留,检查安全,甚至是随身携带的现金……圣诞期间,意大利表面上一派祥和,但实则外松内紧,此时不注意,容易撞到枪口上。
曾有一位持长期居留的华人被拦下检查时,掏出身份证、驾照、医疗卡也没用,警察就是要看居留。这位华人表示:“我的居留在家没带,给警察看居留照片还有叫家人送过来都说不行,要开verbale penale;没办法,最后只得签字,否则罚款2000欧元,如果不找律师还要加一年坐牢。同车的两个也被开了法院传单,说我们触犯了articolo 6 coma 3,因为没带居留!”
出门就要带居留,可一旦被偷,麻烦多多。意大利刑事律师曾为此支招:Copia Autentica。也就是将居留原件复印一份,连同原件一起拿到当地户籍服务处,让工作人员在复印件上打上“此复印件与原件相符”的证明字样即可。出门带着这样的复印件,面对检查就不用担心了。
由于绿通检查带来诸多意想不到的问题,有人建议交通部推出一种可以直接读取绿通信息的特殊车票,但谈何容易!更何况,坐公交必须有绿通的规定截至元月15日,这么短的时间内只能依靠人力检查。鉴于上述情况,请大家近期外出时注意携带居留原件或特殊复印件。否则,光有绿通是不够的!
0 评论