意大利「看病不花一分钱」攻略!
Ciao姐妹们!在意大利生病别硬扛,也别傻乎乎直接去私立医院花冤枉钱!💸
作为用意大利医保卡跑遍全流程的留学老司机,今天手把手教你如何合法“白嫖”意大利医疗系统!
第一步:搞定你的“通关文牒”
✅ 必备文件:税卡 & 医保卡
👉 有了它,才能开启免费医疗副本!
• 税卡:落地后第一时间去税务局申请。
• 医保卡:带着税卡、护照、居留小条去当地卫生局申请。选择你的家庭医生!
第二步:找你的“健康管家”——家庭医生
👨⚕️ 他是你看病的第一道门,小病小痛都先找他!
• 如何预约:打电话或亲自去他诊所门口看预约时间。
• 必备台词(对着念就行):
> “Buongiorno Dottore, mi chiamo [你的名字]. Ho prenotato per oggi alle [你的预约时间].”(您好医生,我叫XX,我预约了今天X点的看诊。)
第三步:拿药 & 检查
💊 家庭医生会给你开处方,然后:
1. 去任意药店,把处方给药剂师。
2. 付一个少量的“Ticket”(税费),药品本身免费。
3. 需要抽血、B超?医生会开单子,你去ASL指定地点预约即可,同样免费或付少量Ticket。
第四步:紧急情况冲“急诊”
🚑 记住!突发、严重疾病才去急诊!
流程:到医院→去Triage分诊台→护士评估优先级→等待叫号→医生看诊。
急诊室万能句:
> “Mi sento molto male, ho un forte [你的症状]”(我非常不舒服,我[症状]很严重。)
> 例:头疼 = mal di testa; 肚子疼 = mal di pancia; 发烧 = febbre
【超实用中文情景模板,直接抄作业!】
场景1:打电话约家庭医生
你:“Buongiorno, parlo [你的名字]. Vorrei fissare un appuntamento con il Dottor [医生姓].”
(你好,我是XX。我想和XX医生预约一下。)
前台:“Per quando?”
(什么时候?)
你:“Appena possibile, per favore. Non mi sento bene.”
(越快越好,我不太舒服。)
场景2:向医生描述感冒症状
“Dottore, **ho il raffreddore, mal di gola e un po’ di tosse.** Da due giorni.”
(医生,我感冒了,喉咙痛,还有点咳嗽。已经两天了。)
场景3:在药房拿药
“Buongiorno, **ecco la mia ricetta.”
(你好,这是我的处方。)
💎 学姐碎碎念:
• 急诊按紧急程度分颜色代码,不是先到先看!
• 去医院一定带上你的医保卡和证件!
• 牙医和专科医生态度要好,有时能帮你插队!
#去医院看病 #意大利看病攻略 #看病流程分享 #意大利医院 #自己去医院








0 评论