跟闺蜜买衣服经典用语!怎么告诉ta好不好看,合不合身?


Ciao,小伙伴们,大家是不是都有这样的经历,陪好友,家人或者伴侣逛街的时候,肯定会在试衣间外面看ta试穿的衣服,然后真心评价适不适合,好不好看,到底哪不太对。



今天我们就一起来看看,这些实用地道的表达该怎么说:)





1. 

Mi piace da morire.

我喜欢死了。





2. 

Ti sta benissimo.

非常适合你。/ 你穿很漂亮。





3. 

Non è il tuo genere.

不是你的类型。





4. 

Mi sembra un po’ troppo vistoso.

我觉得有点太显眼了。





5. 

Mmh, in realtà avevo in mente qualcosa di più classico.

嗯,事实上我心想的是一些更经典的东西。





6. 

Ti sta corto di maniche.

对你来说袖子有点短了。





7. 

Ti dona.

很适合你。





8. 

Preferisco un modello più largo.

我更想要一个更宽松的款式。





9.

Ti sta a pennello.

对你来说完美。





10.

Questo vestito mi ingrassa e sembro un sacco di patate.

这件衣服让我显胖,我觉得自己像一袋土豆图片





确实,在不同阶段的我们,或许多多少少都有一点身材或容貌焦虑。但随着时间流逝和自我成长,发现身心健康才是最重要的。

要大胆接受自己本来的样子,或者是岁月在我们身上留下这样那样的痕迹。

美并不仅仅是物理层面上的,有时候内心的舒适和自恰也会让我们看起来赏心悦目,有不一样的神采图片

发表评论

0 评论