绿码和酒吧
会计律师事务所胡彩娥女士， 您好！
我是在这里意大利经营酒吧的， 开了很多年了， 一直也是兢兢业业的从来没有出过什么事情， 上个星期警察过来查绿码的时候， 看到有客人在喝酒店员在倒酒给客人喝， 当时他们查完绿码也没有什么说什么直接走了， 昨天来店里说需要我们去他们局里一趟做笔录什么的， 我想问一下这应该怎么办好一点？当时客人也没有喝醉闹事， 怎么会这样呢？会有什么后果？酒吧生意疫情以后刚刚有点好转怎么又来了麻烦事情？真的很忧心的。谢谢回复！PADOVA 黄女士
黄女士， 你好！
是的， 现在是天天各种检查， 只要我们按他们的规定该有的资料都办理齐全了应该没有什么问题的， 你先不要担心有可能他们也就正常问话做个笔录， 这个只能去了才知道他们是要怎么处理的。有什么需要随时联系 有笔录单什么的可以发邮件给我们， 这样再给你详细的解释。祝好！
租店和担保人
会计律师事务所胡彩娥女士，您好！
很多年前我们一家再意大利租了一套意大利人的住家， 当时他们需要各种手续， 甚至需要我叔叔做担保才租给我们， 当时我们也没有想那么多， 觉得应该没有什么问题就签了合同住了很多年， 直到疫情来了在这期间我们移民到了其他国家， 之前也和房东说了解约住家合同的事情， 他们不同意说我们需要提前通知才可以解约， 但是当时我们时间比较紧张直接搬走了事， 没想到现在我叔叔告诉我们， 房东把我们和他一起告了， 需要我们付房租。这究竟是怎回事？意大利还有这样的规定？我们都走了还需要我们付房租的？我们把资料发给你麻烦你帮我看看。谢谢！小艾
小艾， 你好！
你发给我们的资料我们已经看了， 是的房东把你们和你叔叔同时告了， 因为当时你们一走了之还没有解约合同， 所以现在你们不付的话， 那就是需要你叔叔付这笔钱了， 因为当时写合同的时候他们需要担保人也就是为了这个原因。现在你们看看看还有没有可能和房东好好协商庭外和解，这样能解决是最好的，可以减少时间和费用。祝好！
胡彩娥女士(HU CAIE) 是意籍华人，是罗马法院注册的翻译，拉齐奥记者协会正式注册的记者，也是多个中文与意大利报社的合作者，还是意大利南部文成同乡总会的法律顾问。累积了创所以来多年的实践工作经验，从2003年开始为各大中文时报生活信箱的读者解答各种各样的问题。我们的这个信箱收集了有关于社会，法律，教育，健康与语言上的各种问题。所有的信件请寄到或者传真到CHINASERVICE 会计律师事务所的胡彩娥女士收(地址:Via Carlo Alberto 18, 00185 Roma.电子信箱: info@china-service.it caiehu76@gmail.com www.china-service.it 电话:06/48907518 传真:06/47824702), 请写上寄信人的真实姓名，当然为了个人隐私，可以要求不刊登姓名。
0 评论