l'economia 经济
economico/a 经济的
la crisi economica 经济危机
il rilancio economico 经济复苏
la recessione 衰退
l'industria 工业
l'industria pesante 重工业
l'industria metallurgica 冶金工业
l'industria automobilistica 汽车工业
industriale 工业的
tecnologico/a 工业技术的
la tecnologia 技术工艺
l'assortimento 花色品种
produrre 生产
il produttore, la produttrice 生产者，制造者
la tecnica 技术
attribuire 归因于
Tutto questo progresso viene attribuito alle nuove tecniche.
所有这些进步归功于新技术。
la marca 商标
Questa marca è famosa in tutto il mondo.
这个商标驰名于全世界。
marchio 标记，商标
l'insegna 招牌
la fiera 博览会
La fiera restera aperta dal 15 al 21 aprile.
博览会日期从4月15日到21日。
il campione 样品，标本
campionario 样品本
il commercio 商业，生意
rendere 产出，收益
I nostro commercio non rende molto, ma basta per vivere.
我们的生意获利不多，不过够生活了。
la merce 商品
il fabbisogno 需要，需求
工业与贸易 Part 2
il consumatore, la consumatrice 消费者
la richiesta 要求，需求
Negli ultimi tempi è aumentata la richiesta di oggetti di lusso.
最近一个时期，奢侈品的需求有所增长。
richiedere 要求，请求
procurare 得到，获得
la domanda 求，需求
l'offerta 供，供给
La domanda è superiore all'offerta e bisogna produrre di più.
需求大于供应，必须更多地生产。
la fornitura 供给，供应
fornire 供应
La ditta fornisce la merce in base al listino prezzi.
商家根据价目表供应商品。
il fornitore, la fornitrice 供货商
il preventivo 报价单
Per decidere ho bisogno che mi facciate un preventivo.
为了做出决定，我需要你给我一人报价单。
l'ordine 通知单，订货单
Avete ricevuto il nostro ordine?
你们收到我们的订货单了吗？
il listino prezzi 价目表
il rifornimento 供应
È ora di pensare al rifornimento di materiale.
是考虑材料供应的时候了。
l'inventario 清单
Avete già fatto l'inventario della merce?
你们已经做商品清单了吗？
l'importazione 进口
l'esportazione 出口
aumentare 增长，提高
Negli ultimi anni l'importazione è aumentata del tre percento.
近年来，进口增加了百分之三。
ridurre 降低
esportare 出口
L'talia esporta molti articoli di moda.
意大利出口很多时尚用品。
importare 进口
le materie prime 原料
Le materie prime sono diventate scarse in questo paese.
在这个国家，原料变得短缺了。
alimentare qu/qc di qc 供养，供给
Il iscaldamento è alimentato a nafta.
取暖用的是柴油。
scarso/a 缺乏的，短缺的
la riduzione 降低，减少
In questo settore c'è stata una forte riduzione dei prezzi.
在这个领域，降价幅度很大。
工业与贸易 Part 3
la ditta 商家，公司
spettabile （只用于商业函件）尊敬的，受尊重的
Spettabile ditta Martini-Piazza Diaz 31-20122 Milano
尊敬的马尔蒂尼公司——迪亚营广场31号——20122米兰
il, la commerciante 商人
commerciale 商业的
Quel commerciante ha il miglior assortimento della città.
那个商人的商品种类是全城最齐全的。
l'apertura 开，打开
L'orario di apertura e chiusura dei negozi in Italia e abbastanza libero.
意大利商店开门关门时间是相当灵活的。
il socio, la socia 会员
Quanti soci ci sono in questa società?
这个公司有多少会员？
la società 公司
la società a responsabilità limitata (s.r.l.) 责任有限公司
la società per azioni (s.p.a.) 股份公司
la fusione 合并
l'incorporazione 合并
il, la contabile 会计
la contabilità 财会
Devo tenere la contabilità nell'ufficio di mio fratello.
我在我兄弟办公室掌管财会。
contabile 财会的
il bilancio 预算
bilanciare （收支）平衡
il rendimento 收益
La nuova tecnologia ha portato all'aumento del rendimento.
新的技术工艺导致收益提高。
superiore 较高的，高级的
Mi dispiace, ma non sono in grado di offrire prestazioni superiori a queste!
很抱歉，但是我不能供给比这些更多的了！
inferiore 较低的
注：下划线表示重音，加粗表示重要词组
参考资料：《意大利语万词主题分类例解词典》
0 评论