与国内通话每分钟一千里拉 华人在丝绸节上讲述自己的故事

 天天通讯社10月4日电：据意大利媒体Il Tirreno10月3日报道，近日，在普拉托举办的丝绸节（当代中国对话）上，老华侨Qin女士向普拉托人讲述了她刚到意大利的故事。

来源：Il Tirreno

Qin女士是一位单亲妈妈，刚到意大利的时候连手机都没有，只有一部中意字典。她刻苦努力自学了意大利语。

“我曾经只有一张电话卡和一部手机，每分钟的通话需要1千里拉。”Qin女士说，她又指着不远处的理发店说道: “那以前是个电话中心，我们都在那里给家里人打电话的，二十多年过去了，这里都变了。还有在Via Nino Rota的电话中心，那曾经是意大利华人与国内亲人联系的一座桥梁。” 

当天意大利汉学家、退休人员、大学研究人员共35人参加了丝绸节的活动。其中还包括佩科拉莱汉学教授的学生，他们都在学习中文。

  图片来自网络

             编辑｜Gioia Lily Li

    翻译｜Gioia

             编译｜Lily Li Gioia

  转载请注明出处