意语新闻|意大利奥运会奖牌获得者能获得多少奖金？

 Quanto valgono i premi per i medagliati olimpici

Di suo, il Comitato Olimpico Internazionale – che le Olimpiadi le assegna, le organizza e le gestisce – non consegna premi in denaro a nessuno degli atleti vincitori, così come non paga chi gareggia ai Giochi. 

负责颁发、组织和管理奥运会的国际奥林匹克委员会不向任何获奖运动员颁发奖金，也不向参加奥运会的人支付报酬。

I comitati olimpici dei vari paesi e territori, che a Tokyo erano oltre 200, sono però liberi di decidere se e come pagare i propri atleti e quali premi dare in caso di vittoria di bronzi, argenti e ori. 

然而，各国家和地区的奥林匹克委员会（有200多个国家和地区参加了此次东京奥运会）可以自由决定是否和如何支付其运动员的工资，以及如果他们获得铜牌、银牌或金牌，应给予何种奖励。

Alcuni comitati non danno niente, altri sono piuttosto generosi. L’Italia è tra i paesi che pagano di più: 60mila euro lordi per un bronzo, 90mila per un argento e 180mila per un oro.

有些委员会什么都不给，有些则相当慷慨。意大利是奥运会获奖者奖金最多的国家之一：铜牌总奖金6万欧元，银牌9万欧元，金牌18万欧元。