CHI PUÒ PRESENTARE IL 730?
哪些人群可以提交730收入申报表?
dipendenti, pensionati, lavoratori a progetto, soggetti impegnati in lavori socialmente utili.
职员,养老金领取者,项目工作者与从事对社会有益的工作人群等。
该图片选自PMI官网
QUANDO È UNA FACOLTÀ?
什么时候做730收入申报是一种选择?
A volte si presenta la dichiarazione solo per avere un rimborso di imposte pagate.Sono i casi in cui la presentazione della dichiarazione è una facoltà, ad esempio:
有时提交该收入申报表只是为了申请退还已支付(多支付部分)的税款。 在这些情况下,提交收入申报表则是一种选择,例如:
se considera detrarre delle spese (ad esempio mediche o le spese dell’affitto)
若想扣除部分费用(比如医疗或租金方面)
se, avendo lavorato solo per una parte dell’anno, non hai goduto interamente delle detrazioni per lavoro o per carichi di famiglia o del bonus di 100 euro
若仅工作了一年的部分时间,但尚未完全享有税务减免(如在职员工收入或家庭需抚养未成年子女方面的税务减免)或未领取100 欧的低收入补贴(一般情况低收入人群每月100欧补贴会自动显示在工资单上)
该图片选自corrieredellasera官网
QUANDO È UN OBBLIGO?
什么时候是必须做730收入申报?
Vi sono casi in cui la presentazione della dichiarazione dei redditi è un obbligo. Ad esempio:
在某些情况下,提交收入申报表则是一项义务。例如:
se nel corso dell’anno hai cambiato datore di lavoro e non hai richiesto il conguaglio al nuovo datore di lavoro
若在同一年内更换了雇主且没有向新雇主申请清算税务
se oltre al lavoro dipendente hai percepito un sussidio di disoccupazione o la cassa integrazione (se hai percepito solo disoccupazione è bene far controllare il modello CU)
若除职员工作收入外还领取过失业金或领取过因公司情况被迫减少工作时间或暂时停工等补贴(如果只领取过失业救济金,最好查看CUD年收入申报表)
se hai percepito redditi da affitto, in generale sei obbligato se hai percepito redditi da più fonti.
若持有租金作为收入,一般来说,如果持有多个来源的收入则有义务做该申报
I vantaggi della dichiarazione dei redditi tramite modello 730 riguardano le semplificazioni per il pagamento e il conguaglio. Il quale va direttamente in busta paga o sulla rata di pensione.
使用730 收入申报表进行纳税申报的优势在于简化支付与清算, 因其可直接在工资单或养老金分期付款中进行调整。
2024年办理730时间为:
5月20日至9月30日
今日新闻词汇
CONGUAGLIO结算
FACOLTÀ选择权
OBBLIGO义务
RIMBORSO退还
PENSIONE退休金
0 评论