“老话连篇”来了!
本文,又又又是来鼓励大家好好学意大利语的!
这次汇总了一些刚进入意大利大学不久的留学“新手”们,针对如何学习语言,以及亲测即使拿到语言证书到了意大利还是会遇到的“窘迫”。以此送给意大利语在学的宝子们~
综合类大学
倪同学
毕业院校/专业:四川传媒学院-表演专业(本科)
录取院校/专业:帕多瓦大学-戏剧学与多媒体制作专业(研究生)
学习Tips:
我的意大利语是从0开始学的,大概花了一年的时间从0基础学到了B2。
在语言学习中最重要的一点:就是一定要多问问题,有什么不懂的立马问,千万不要想着等下课问啊下次问啊什么的。因为意大利语的语法还是比较复杂的,只要有任何不懂的模棱两可的,绝对不能拖着,以防落下进度。
留学生活遇到的困难:
在学习上,国内上学再难的知识去背去理解也学得会;但是在意大利,一切都是陌生的语言,这对于学习而言是更有难度的。
贺同学
毕业院校/专业:平顶山学院-戏剧影视文学(本科)
录取院校/专业:帕多瓦大学-戏剧学与多媒体制作(研究生)
学习Tips:
其实我在大二下半学期的时候就决定去意大利留学,并且开始着手准备。
学语言时赶上了疫情,A1到B1的线下课只能转到线上;后来线下课开放,去上了B2课程,为了巩固,我又重听了B1和B2的课。
重听仅仅两个月,我的意大利语得到了超大幅度的提升,重听课程来巩固学习帮助非常非常大!
在学习过程中,发现最重要的就是创造一个语言环境,所以我找了两部自己很喜欢的意大利电视剧(《第十三位使徒》和《意大利制造》)。
把每一句话边听边复述,然后打在文档里,并且将生词的意思都标注下来。这让我的听力和发音同时得到了一定的提升。
语言学习遇到的困难:
在学语言期间,因为雅思和意大利语考试都不断因为疫情取消,不能确定最后到底可以考到哪个语种的证书。因此我需要白天学意大利语,晚上再回家学雅思。巨大的学习压力和心理压力让我的心态一度“爆炸”,不过经过调整和重新规划学习,终于还是取得理想的成绩。
赵同学
毕业院校/专业:北方工业大学-建筑学专业(本科)
录取院校/专业:都灵理工大学-可持续建筑专业(英授研究生)
学习Tips:
虽然我的专业是英授课程,但其实我本来是报的意授,由于疫情原因取消了意大利语考试,为了不耽误入学才转成英授。
关于学意大利语这件事,首先要提前准备,没有什么事情是一蹴而就的,必须慢慢积累;其次就是一定要有计划地进行学习,不然面对一门全新的语言,很容易被困难“劝退”。
对于我个人来说,意大利语的学习确实方便了我在意大利的生活和沟通。在面对一些生活琐事手足无措时,意大利语成为了我解决问题的“武器”,不管和谁交流都变的更方便了。
留学生活遇到的困难:
国外的课业真的很重,主要都是presentation,这对于中国学生来说绝对是巨大的挑战!不管意大利语还是英语,务必!务必!重视语言!!
音乐学院
张同学
毕业院校/专业:四川音乐学院-钢琴表演专业(本科)
录取院校/专业:帕尔马音乐学院-钢琴专业(研究生)
学习Tips:
我的意大利语先是在国内学习了2个半月,随后到意大利继续学习。
老实讲,语言其实最重要的就是多说多听,还有词汇量也很重要,实在没有什么特别的捷径可走。在语言学校时,学校会组织我们去意大利各个城市旅游,融入当地的人民生活,这绝对是锻炼语言的好机会。
留学生活遇到的困难:
目前在学习和生活上,其实交流已经没什么大问题了。不过还在适应阶段,一是跟不上意大利人说话的速度,时不常还是会有信息差;二是感觉词汇量还是不太够,还是会遇到一头雾水的情况。
蒋同学
毕业院校/专业:中国音乐学院-钢琴表演专业(本科)
录取院校/专业:帕尔马音乐学院-艺术指导专业(研究生)
学习Tips:
我在国内学了大半年的语言,选择的是网课。
其实学好一门语言最重要的还是要多读多听多交流;还要按时背单词;还有就是,当时我很喜欢看意大利语版本的小猪佩奇,或者小红书搜很多带原音的阅读、模仿他的语调去朗读;要多和人交流,来了意大利以后发现,这边本地的老爷爷老奶奶还是很喜欢和人聊天的~
留学生活遇到的困难:
老实说,来这边上学之后其实没什么太大的困难,学习意大利语的时候其实花了很多功夫。也算自己的努力现在是收获结果的时候了~
陈同学
毕业院校/专业:云南艺术学院-声乐专业(本科)
录取院校/专业:科莫威尔第音乐学院-声乐专业(研究生)
学习Tips:
给大家一些意大利语学习的小建议:语言学习是个持续的过程,除了要听老师上课讲的更重要的是课后要整理笔记复习消化,要不然很快就会忘记;语言是一门交流工具,所以最重要的还是要去说,一定要大胆的去说,去和意大利人聊天,不要担心自己的语言不好,说错了老师会帮你纠正,无形中你的语言水平就提高了。
留学生活遇到的困难:
学习比国内更紧张,首先是课程很多,我研究生第一年必修加选修总共十门课。最难的就是面对考试,尤其是理论课。如果语言不好,除了上课,对考试的影响也非常大!
舞蹈学院
张同学
毕业院校/专业:云南艺术学院-舞蹈表演专业(本科)
录取院校/专业:罗马国家舞蹈学院- 现当代舞编导专业(研究生)
学习Tips:
作为计划生可以有一年的时间在意大利生活,其实是一个很好的融入,对学习一门新的语言帮助极大。
而我最最切实可行的学习方法就是:不要内向!要勇敢的去表达!去多和老外对话交朋友!这个方法简直就是一个“捷径”,从满头问号到考到B2证书,这个过程甚至比我预计的周期要短很多!
留学生活遇到的困难:
至少语言上没遇到什么困难,前期基础打得好,随便聊天、听老师上课都没有太大的问题。
美术学院
魏同学
毕业院校/专业:南京艺术学院-戏剧影视美术设计专业(本科)
录取院校/专业:米兰布雷拉美院-戏剧影视美术设计-电影电视方向(研究生)
学习Tips:
初学意大利语的时候,确实觉得还挺难的,毕竟意大利语法变位就有很多种。
不过我的解决方案就是,我会经常拿一段音频来听,然后写下来我听到的内容,不停地这样去锻炼自己的听力。
以及去写一些阅读,最后记录下里面不会的词汇,增加自己的词汇。
留学生活遇到的困难:
无论是在学校或者日常生活,其实刚开始说意大利语让我非常不安。
另外就是上课啦,听不懂教授讲课可能是很多中国学生共同的困扰吧。不过目前已经基本度过张不开嘴、听不大懂的阶段了~还是要提醒大家好好学语言!
0 评论