融入了:八月,华人也开始放大假

新欧洲侨报编译消息:

转载请注明出处



今年8月,2000多万意大利人外出度假,都市成为空城,海边人潮涌动。

华人各有安排,不少人仍在继续做工。由此引发了对华人生活态度的探讨。

“华人应该向意大利人学习一些东西,那就是打发闲暇时间的能力;但意大利人也必须向我们华人学习对工作的执着”,Bergamo地区一位华人如是说。
图片


一位精通中、意文化的教授解释了华人成功的三个决定因素:

第一是新环境带来的活力,这为华人移民提供了社会上升的机会。

其次,他们能够为家庭牺牲自己,努力工作。

第三,华人抱团求生、相互支持也是关键。

华人常说:“你们意大利人有很多钱,却不怎么投资,我们则不同”——这多少反映出华人的生活哲学——华人通常只会把赚来的10%用于个人享受,其余的90%投入到经营中。

上述华人表示:“由于不满于为一家冰淇淋公司打工,我决定在米兰接手一个报亭。我们联系到荷兰的亲戚,得到所需的18万欧元启动资金。从那以后,我们逐渐创造了财富。如今,我们自认为已真正融入到当地社会……”

这样的例子并不少见。

但从2010年开始,华人移民有所放缓;与此同时,生育率有所增加。

在意大利出生并长大的侨二代,其价值观和思维方式更接近于意大利人。很多年轻华人开始同意大利人组成家庭。

总有人认为,华人很封闭,其实不然——主要问题在于语言。

如今,许多华人家庭存在三代人说三种语言的现象:祖父母说老家方言,他们的孩子说普通话,而孙子们说意大利语。

无论时代如何变迁,华人的奋斗精神始终长江后浪推前浪,华人默默而坚定地改变着意大利的商业面貌。

其实,8月无休的意大利人也不在少数。为了赶制订单,无论海边多么热闹,他们依然淡定生产。

另一方面,利用8月提升生活质量的华人越来越多。

有随团旅游的,有带上家人自驾游玩的,还有的自己动手装修住家。

米兰垃圾场的门卫半开玩笑地说:有一半废料是华人的装修垃圾!

发表评论

0 评论