关于“他”意大利730你了解多少呢?

"730/2023"

图片


   730表格是一份年度纳税收入文件,供居住在意大利的纳税人填写并提交给国家税务总局,以申报他们上一年的收入和可减免退税的支出。在这份表格中以下收入均可通过此表格申报:工作收入、退休金、自雇所得、租金所得和资本收入等其他收入,以及可减免的支出,例如医疗、大学教育和个人医疗支出等。


01

  为了确保能准确、及时并快速地提交纳税申报表。需要了解提交哪些文件以及哪些支出是可以减免退税的。请仔细阅读以下问答,如有任何疑问,请立刻私信我们的工作人员以获得帮助。


哪些纳税人是必须要提交730/2023表格的?


个人年收入超过一份时必须提交。




什么时候提交?


该表格从4月30日开始开放填写, 提交截止日期为9月30日(由于今年9月30日为周六所以自动延期至10月02日)。




都需要提交哪些文件?


持有以下文件的纳税人都需要提交:

01


纳税人资料

 有效期内的居留(如到期了需要居留条),绿卡,身份证

配偶和受抚养家庭成员的绿卡号码

前一年的730 或收入证明(CU2023;工作就业、退休、失业收入证明等)

预缴税付款单

02


其他收入证明

境外养老金

分居或离婚后所得的赡养费

版权来源的收入、出售土地、出售不超过五年内购买的房产

03


土地和不动产收入,需要以下房屋信息

地基证明

购买合同,赠与,继承合同

房产出租所得收入

2022年IMU付款收入(附上IMU相关计算信息,有的话)

租赁合同《法令431/98》


02


哪些支出是可以退税减免的?


以下清单将会列举出所有可以退税的支出,需要注意的是这些可退税的支出均需通过可追踪方式证明(如银行卡付款收据、银行账单、邮局汇款或者使用 PagoPA 支付)。如果无法提供这些追踪方式的收据,也可以使用发票、收据或其他商业文件来证明资金流向。但是,购买药品和医疗设备的费用以及从公共机构或公立医疗机构提供的医疗服务的减免除外。

房屋信息

1

如果房子是租来的 需要租房合同

2

如果房子是买过来的,需要购买合同,公证处出具的发票,房屋中介发票,贷款合同,贷款利率付款收据 

3

申请过建筑墙面和结构装修,superbonus 110%,以及安装节能装置的退税需提交所有申请以及完成的所有相关文件如发票,转账记录等。

4

申请过在01/01/2021至31/12/2022之间启动的室内装修补贴,需要提供所有相关文件,如装修申请,装修发票等。

5

如果通过租赁方式购买主要住房,需要提交:租赁合同、由租赁公司颁发的证明书,证明支付的租金金额,以及自交付之日起一年内将房产用作主要住所的自我证明。

_
_
子女

1

报名的培训/兴趣班收据或付款证明 (游泳,体操,音乐等)

2

大学校外或者校内住宿房租付款收据和在读证明

3

托儿所付费收据

教育费用

1

幼儿园、小学、初中和高中(学费、缴税费、食堂费) 

2

在公立或私立、意大利或外国大学或研究所的教育课程

_
_
前配偶赡养费

1

如分居/离婚法院判定需要支付配偶赡养费,需提供判决书以及支付金额证明和接收者绿卡号

_
_
_
_
保险

1

关于支付的人寿保险,意外保险,或是给房子保的自然灾害保险,向国家劳保局缴纳的意外伤害保险,缴纳强制或自愿养老金,支付给补充养老金基金的,都需提供相关付款收据。

_
_
_
_
医疗费用

1

普通医疗支出,如:牙医,眼科,外科、住院等(需要注意:对于已经完成部分医疗报销的需要提供完整的文件)

2

医疗和特殊援助(住院)

医疗费用收据,证明与入院有关的费用的声明(此情况只有被认定为残疾或残障的受试者,如有必要,还提供此确认书的副本),护理费用和康复等。 

_
_
其他捐款

1

支付给非政府组织、ONLUS、APS、大学和公共研究机构、政党的款项,有利于受公共灾害或其他特殊事件影响的人群,业余体育协会,有利于文化艺术、娱乐组织、音乐领域的基金会、机构 宗教等的活动

_
_
_
_
其他

1

支付的城市规划工程、维护环境税

2

家庭工的付税证明

3

兽医费用

4

导盲犬相关支付的费用收据

5

 葬礼费

6

公共交通月票或年票

7

更换应急发电装置

8

更换饮用水装置(购买和安装过滤、矿化、冷却或二氧化碳添加系统)

_
_

03

这些支出能退多少呢?


图片

注意:

● 只针对居住地址由其他大区搬迁至工作所在大区且距离超过100公里以上的人,只能在前三年申请。

● 对于原先是与父母同住的,但现在搬进合租公寓的31岁以下的年轻人。

自己是房主的情况下:

●贷款:贷款利率的19%到最多4000€, 建造和装修最多可退2582€。

●中介:中介费最多1000欧的19%,如果是通过中介完成的购买主要住房。

装修

●BONUS FACCIATA:用于翻新墙面所受用退税总额的60%

●RECUPERO EDILIZIO: 用于装修所受用总额的50%,最多到96.000€.如果装修降低地震风险,减免可达80%

●RISPARMIO ENERGETICO:一系列用于节能装置所受用退税金额的65%,最高金额会根据装修类型变动。

●BONUS MOBILI: 于01/01/2021至31/12/2022的装修所购买大型家具,电子家电可退50%, 最高金额不超过10.000€。

●BONUS VERDE:维修园子,室外院子费用可退最多5.000€。

●CONDOMINIO:公寓维修所支付的费用可退50%,能源提升75%,园子维修36%,降低地震风险装修85%。给个人或公寓建造汽车充电站可退50%

●SUPERBONUS:分四期退款

●更换应急发电装置:安装最新款式可退50%

●更换饮用水装置:购买以及安装总额的50%

●保险:对于灾难性事件可退19%

家庭

●交通月票或年票可退19%,最高金额250€。

●保险:人寿,意外,非自足风险等保险最高1291.14€

●社会保障 (自由企业税,农家,家庭团聚等)按照个人收入从23%至43%。

●家庭工报税,根据个人收入状况可退最多1549.37€。

●领养外国未成年人的所办理的相关文件费用根据个人收入状况可退从23%至43%。

●前配偶赡养费,根据个人收入状况可退从23%至43%。

●葬礼费可退最高金额1.550€。

子女学校和运动

●被诊断为DSA(学习障碍)的学生:2018年购买有助于学习的工具直至完成中学学业 可退19%。

●私立或公立托儿所可退最高金额632€。

●教育:幼儿园,小学,初中和高中可退最高800€/孩子。

●大学:可退学费的19%,宿舍或房组可退最高金额2633€。

●音乐学系和高等艺术机构:针对5-18岁孩子。注册登记的音乐学院、高级艺术、音乐和舞蹈培训机构 (AFAM)费用可退最高金额1.000€ 总收入不得超过36,000 欧元。

●运动:针对5-18岁孩子。可退最高金额210€。

●给教育机构的捐款 不论金额,程度的,捐款总额可退19%。

健康

●普通医疗支出:金额高于129.11€可退19%。

●兽医费用:金额在129.11€ 至最高500€之间可退19%,导盲犬费用可退最高1.000€。

●残障人士:

#用于本身或家庭成员即使不是完全由申请人抚养的,根据收入情况而定,可退23%至43%

#购买用于能促进融合和自给自足的费用:如必要的行走工具、购买车辆、计算机辅助工具、救护车陪伴、失聪情况下的翻译服务、购买和维护盲人导盲犬等,可退19%

#保姆费可退最高金额2.100€,如果总收入不超过40.000€

#为保护重度残疾人(受益人)而购买的人寿保险,最高支出为750欧元,可退19%。


发表评论

0 评论