华人定期收到的这封信，要为意大利点赞！

 新欧洲侨报编译消息：

转载请注明出处

    

有了家庭医生开出的“红单子”，在意大利药店买药就能享受很大折扣。但“约见”家庭医生并非易事，有时碰到医生心情不爽时，移民常常会碰软钉子。

托斯卡纳大区加快医疗保健的数字进程：为提高效率和市民就医体验，无论是报销类的红色处方还是非报销类的白色处方，都将以短信或电子邮件的形式发给市民处方码。这一新服务已生成15000多个处方码。 

实际上，自新冠爆发以来，托斯卡纳电子处方平台就已试行管理数字处方码并收获良好口碑。鉴于此，他们决定进一步普及电子处方服务。 

家庭医生通常手写开单，由于字迹潦草，很多语言不好的华人根本看不懂，就医时也是一顿比划，甚至不得不掏出翻译软件才行。

去药店同样也不省心。由于语言不通，会被忽悠买价格翻倍但药效不佳的常备药，或“搭”卖一盒保健品；偶尔遇上不友善的店员，那种热脸贴冷屁股的憋屈感谁人知？托斯卡纳将所有处方电子化的做法，大大提升了医疗服务的透明度。

尽管意大利医疗系统仍面临预约过久、人手不足、资源不足、投入不足等诸多问题，但总体来说能够一视同仁、造福移民，成为社会的重要基石。

身体好比一台机器，到了一定的年龄就要有保养意识。据家庭医生表示，直肠癌是意大利主要致死病因之一，尤其是50到70岁这个年龄段的人群。

鉴于此，Comune会每隔两年给50岁以上公民寄一封信，凭此信可去任何一家药店免费领取取样套件，之后将大便取样交给药店进行后续化验。这项免费检查会一直持续到70岁……不少华人也因此受益。