在意大利签署房屋合同上的重点不要错过!!

 合同的内容是由双方共同协议下达成的合约。尽管各方可以自由选择,但有一些内容是协议不能缺少的一部分,因此租户在签字前必须注意一些事项。




其中必备的



1

合同签订日期

从这一天开始(除非约定了不同的条款),合同就开始生效。如果合同签订日期与开始住宿日期相吻合, 按法律要求的时间,业主要在签订日期30天内在税务局登记合同

2

关于房东和租户的详细信息

必须明确地写明双方信息必要时可提供识别身份名字(或公司名称)、出生日期和地点、居住地址如果是公司得写公司地址、个人税号,公司的税号。

3

确认有权享受或使用房屋的拥有权

这是合同中不能缺少的一个因素,它涉及到提供房屋的详细数据。因此,有必要强调一些重要的信息如楼梯、楼层和其他可以正确识别房产的位置、地籍数据结构、图纸、面积、房舍和服务、租房的用途(如住处、车间、商店等)。

4

合同期限

一般我们会碰到商业和住宅这两项,其中住宅最常见的合同期限和种类分别为:

A.  自由合同 4+4 年

B.  协议/免税合同 3+2 (三年加续两年) ;


商业合同:  是6+6年


合同上允许租户在任何时候终止协议,需要提供一个正当理由在终止协议生效前提前六个月用挂号信或者PEC通知对方。房东可以在续约期开始后不给出任何条件终止合同,但是也还是要在六个月前用挂号信或者PEC通知对方。当然双方因特殊原因也可以提早或者推迟合同只要协商好。

5

租金和支付方式

合同需注明一年需要支付多少,每个月是多少,在每个月的几号支付房租,几个月的押金。押金通常是一个月或者两个月但是不能超过三个月的房租。最后是支付方式,如果现金建议向房东要收据保存。

6

禁止

禁止租客没有在业主的同意下做任何房屋改造, 除非有业主的授权。

7

双方声明

业主声明该房屋是符合法令条款建设及使用,同时备注已交给租客电证明;


在进来前租客声明已经检查过屋子结构及设备都是有用的。(此条请大家注意一定要在进来前给屋子拍个照,以便后期还屋子时有记录当时的样子)。

8

保险

合同上还会出现房东要求租客买保险,金额不一致。

9

责任 / 费用

合同有效期间任何有关费用,责任都和业主无关,租客得全权承担。例如(ISTAT , 水、煤气,电,垃圾等物业费)。

最后提醒房屋登记税



每年缴纳,金额为租金的2%(优惠除外),这笔税一般由业主先支付,后向租客要回税务的50%,(此税一人一半)。

source:www.agenziaentrate.gov.it





发表评论

0 评论