意大利常见鱼类、虾类、蟹类等海鲜词汇全集~

 常见海鲜词汇全集~ 



爱吃海鲜的小伙伴们👀

这里为你们搜集了

🇮🇹超市和集市上最常见的

所有美味海鲜🐟 🦞 🦐 🦀️ 🦑

(鱼类、贝类、虾类、蟹类~)



  I pesci -  🐟 


Acciughe (pl.) 👉 欧洲鳀、凤尾鱼

Anguilla 👉 鳗鱼、鳝鱼

Alaccia 👉 金色小沙丁鱼

Baccalà 👉 腌鳕鱼

Bianchetti (pl.) 小沙丁鱼 👉(白色的那种)

Carpa 👉 欧洲鲤

Cefalo 👉 鲻鱼

Cernia 👉 石斑鱼

Dentice  👉 细点牙鲷

Gallinella 👉 细鳞绿鳍鱼

Merluzzo  👉 鳕鱼

Ombrina 👉 波纹短须石首鱼

Ombrina boccadoro 👉 大西洋白姑鱼 (温州话里的:美鱼😏

Orata 👉 鲷鱼 

Pagro 👉 赤鲷

Passera 👉 欧洲川蝶

Pesce persico 👉 河鲈

Pesce spada  👉 剑鱼

Platessa  👉 欧洲蝶鱼

Rana pescatrice  👉 鮟鱇 

Ricci di mare (pl.)  👉 刺海胆

Rombo  👉 比目鱼

Salmone 👉 三文鱼 

Sardina 👉 沙丁鱼

Scorfano 👉 鲉鱼

Sgombro 👉 大西洋鲭

Sogliola 👉 龙脷

Spigola 👉(一般都称其为Branzino)欧洲鲈

Storione 👉 欧洲鲟

Tonno 👉 金枪鱼

Trota 👉 鳟鱼


  I molluschi - 水生贝壳类动物🐙 

 

Calamari (pl.) 👉 鱿鱼

Calamaretto 👉 小鱿鱼

Canestrelli (pl.) 👉 女王扇贝

Cannolicchi (pl.) 👉 欧洲竹蛏

Capesante (pl.) 👉 朝圣大海扇(扇贝)

Chiocciola di mare 👉 海螺

Cozze (pl.) 👉 淡菜

Fasolari (pl.) 👉 文蛤

Lumachine di mare (pl.) 👉 小海螺

Moscardini (pl.) 👉 (产于地中海的一种小章鱼

Ostriche (pl.) 👉 生蚝

Orecchie di mare (pl.) 👉 鲍鱼 

Polpo 👉 章鱼

Seppia 👉 乌贼

Totano 褶柔鱼 👉(超市里那种切好的,白色的,一个圈一个圈的)

Tartufi di mare (pl.) 👉 帘蛤

Telline pl.👉 樱蛤

Vongole (pl.) 👉 蛤蜊

Vongola verace 👉 花蛤


  I crostacei -  甲壳纲动物 🦀️ 


Aragosta 👉 龙虾

Astice 👉 欧洲螯龙虾

Canocchia 👉 皮皮虾 

Gamberi (pl.) 👉 

➡️ Mazzancolle (pl.) 👉 卡拉斯对虾

      Gambero grigio 👉 褐虾

      Gamberetti (pl.) 👉 虾仁 (或者:体型非常小的虾)

      Gamberi di fiume 👉 小龙虾 (也被称为:Gamberi rossi della Louisiana

Granchio 👉 螃蟹

  Grancevola (Granceola) 👉 蜘蛛蟹

     Granciporro 👉 面包蟹

     Granchio peloso 👉 细毛毛刺蟹

     Granchio reale 👉 帝王蟹

     Granchio reale blu 👉 蓝蟹/青蟹

     Granchio di fiume 👉 溪蟹

Scampi 👉 挪威海螯虾



注意:

I molluschicrostaceiFrutti di mare的两大种类。I Frutti di mare = 海鲜、海味。

PS.

我们建立了一个意语打卡/互助/学习群,闲暇时群主可为大家解答疑惑。感兴趣的朋友们,可通过公众号联系我们,或直接扫描群二维码⬇️。等待你们的加入哦


发表评论

0 评论