所有学习意大利语的人都该了解的事

这篇文章推荐给所有准备学习意大利语和正在学习意大利语的同学们。这是学习意大利语语法里的最最最重要的基础!先给大家抛2个问题:

1. 你了解意大利语的词汇分类吗?它们的作用是什么?
2. 你知道哪些词类是有变化,哪些是没有变化的吗?


文章目录:

1-意大利语的词类分类及其作用
2-有变化的和没变化的词类是什么意思?
3-总结表格和一个小作业





1
词类的分类和作用

意大利语所有的单词可以分为9个大类,其中有5类是有变化的词类。而其它4类是没有变化的词类。


首先,我们先来了解下这些词类的作用。它们是干什么用的?

以下,我尽量用最简单易懂的语言来介绍各个词类的作用。

1. 名词(nomi/sostantivi):人/事/物的名字。比如:
mela-水果(东西的名称)
furto - 偷盗 (事情的名称) 
Mario (人的名字)

意大利语的名词都有性别:阳性名词- sostantivo maschile (s.m) 或  阴性名词 - sostantivo femminile (s.f.)。

所以,不只是人和动物有性别,物体和事件也有性别区分。很多都是是固定的,需要死记。比如:
Tavolo - 桌子 (s.m.)
Sedia - 椅子(s.f.)


2. 形容词(aggettivi):修饰名词的词,告诉我们与其相关的性质:外形,数量,品质等等。比如: 

una mela grande - 一个大苹果(外形)
Bevo tanta acqua - 我喝很多水 (数量)
una ragazza bella simpatica- 漂亮又可爱的女孩(品质)

3. 冠词(articoli):特指或泛指名词。意大利语分为定冠词和不定冠词。比如:
il giorno 09/08/2020 
un giorno - 有一天。 
两者区别在于:il 用在了特定的日期前,限定了一个确切的日期。un是指不确定的,没有限定(不定)的一天。定冠词-限定作用;不定冠词-没有限定。

4. 动词(verbi):表达人事物的动作或状态。比如:
correre-跑
parlare-说话
sedersi-坐
pensare-思考

5. 副词(avverbi):修饰动词和形容词和副词。表示方式,程度等。比如:
Vieni subito!-马上过来(修饰vieni,表示方式)
Lei è molto bella - 她美了(修饰 bella,表示程度)

6. 介词(preposizioni):表达人事物之间的关系。比如:
i bicchieri di carta - 纸杯子(di-杯子和纸的关系:纸是原料)
Vado a studiare - 我去学习 (a - 表示去跟学习的关系:目的)

7. 代词(pronomi):代替之前说过的人/事/物,也就是代替名词,为了避免表达时太罗嗦。比如:

Ho conosciuto Giulia,Giulia è molto bella, domani chiedo a Giulia di uscire.
有没有感觉这句话很罗嗦, 一直在重复Giulia?所以我们用人称代词代替:
Ho conosciuto Giulia, lei è molto bella, domani le chiedo di uscire.

比如:
-Sai quanto costa?
-No, non lo so
(比起重复 non so quanto costa 更简洁。)

8. 连词(congiunzioni):连接单词或句子的词,可以是并列关系,因果关系等等。
连接单词:vorrei due mele e tre kiwi
连接句子:adesso esco di casa evado a trovare i miei amici. 
                 Non esco perché fa caldo 

9. 感叹词(interiezioni):表达惊讶,疑惑的词。一般比较简短。请看图:



2
有变化和没变化是什么意思?

在基本了解了9大词类的作用后,我们需要进一步了解什么叫有变化的?什么叫没变化的词类?

2.1 有变化的词类:



也就是这个单词会根据“性别,数量,时间,语气等”因素而变化它的“样子” 。举两个例子:


1) 名词 “小孩”, 在意大利语的字典上我们查到 bambino,但是这个单词可以根据我们想要指的小孩的性别数量而变化:

Bambino – 小男孩
Bambin– 小女孩
Bambini – 小孩儿们
Bambin– 小女孩儿们


2) 动词 “mangiare”,我们都知道是“吃”的意思。


但是"mangiare" 却会因为是谁在吃(人称)什么时候吃(时态)表达方式(语式)等等去变化它的样子:

Mangiare - 吃 (原型-不定式)
Mangiato - 吃过了 (时间:动作完成)
Mangi- 我现在吃(人称+ 时间: 现在)
Mangerò- 我将会吃(人称+时间: 将来时)
Mangia! - 你吃吧!(语气-祈使句)
Mangiando - 吃着 (时间:进行中)


2.2 不变的词类




不变的词是什么样子的?也就是这个单词永远不会“变样子”:比如:
allora - 那么
subito -马上
这两个单词是副词(avverbi),是属于不变的词类。所以,你在生活中是绝对不会听到 “allori”, “subita”。

再比如:
Perché - 为什么/因为
Quindi - 所以

你从来没有听过 Perchi, Quindo 吧?

这些词就是不变的词类

至于为什么不变呢? 


图片

因为名词或动词一般是指实质性的物或事件,这些物体和事件,很多时候,可以根据事实情况而变化(比如性别,数量等)。而形容词,冠词,代词,动词本身就是服务于名词,所以需要跟它们所服务的名词的性数一致。


而副词,连词像 “perché - 因为 , quindi - 所以  ” 这类词跟名词,跟性别和数量没有直接的关系,所以不会有变化。








3
9个大类的总结



了解了这些词类,以及哪些是有变化和哪些是没变化的词类后,请你尝试回答以下问题:

1. Ho mangiato molta pasta oggi.
2. Mi piace molto la pasta italiana.

以上两句话里的molto,第一句会变成 molta,为什么第二句没有变呢?



👇答案:
因为第一句里的molta是修饰pasta,告诉我们名词pasta的数量,是一个形容词,所以要跟着pasta变;而第二句里的molto是是修饰动词“piace”,表示“喜欢”的程度,是一个副词,意大利语里面的副词是不会变化的。

以上就是我认为所有在学习意大利语的同学们必须要了解的基础。因为只有了解了它们的本质和作用,才能更有效地掌握它们的规则和用法。希望能对大家有用!

A presto!
Haohao



发表评论

0 评论