“专心致志”意大利语怎么说?

第一步,我们将"专心致志“这个成语进行拆解:

专心 significa "concentra la propria attenzione,, 

致 significa" massimo "

志 significa" intenzione "


第二步,这个成语其实是在说:非常集中精神做某事

Il significato dell'intero linguaggio è 'molto attento, con devozione risoluta.


我们来看一下举例:


Esempio 1: 

Ogni giorno va in biblioteca e legge con molta attenzione per tre ore.

他 每天 到 图书馆 里 专心致志 地 看 三个 小时 的 书。


Esempio 2: 

Per favore ascoltatecon molta attenzionequeste istruzioni.

请专心致志地听这些说明。

发表评论

0 评论