你知道意大利税务警察和税务局的区别吗？

 在意大利生活和工作的你一定听过Guardia di finanza和Agenzia delle Entrate，但是关于这两个部门，你了解多少呢？

GUARDIA DI FINANZA

税警

Guardia di finanza，‘财政卫队’，通常被大家熟知为税警。这是意大利的一个执法部门，创建于1774年10月，这是意大利为边境金融监控服务和军事防御而设立的第一个特殊机构。部门的税务警察人员也被称为finanziere。税警是属于意大利常备军的一部分，部门的指挥权归于意财政经济部。

这个部门的主要职责是调查经济犯罪，比如说偷税漏税和洗黑钱、出入口管制、阻截毒品及假冒伪劣物品等，也包括逮捕以此犯罪的人与企业。其他重要职责还包括：

- 对濒危动植物群的非法贸易进行海关管制

- 打击伪造货币和支付手段

- 打击假冒商标和专利

- 打击走私

- CE标志和产品安全管制

- 打击非法移民和人口贩卖等其他职责。

AGENZIA DELLE ENTRATE

税务局

那Agenzia delle Entrate是做什么的呢？

税务局属于意大利的政府机关，成立于2001年1月1日。税务局最主要的任务是确保纳税人正确履行其纳税义务，这些责任包括税收、关税的征收，相关税务的诉讼和对逃税行为的评估，还对一系列补贴进行审核。

和税务局相关的有 Agenzia delle Entrate-Riscossione （ex Equitalia）, 就是大家熟知的追债公司。不知道如何预约追债公司也可以点击我们往期文章手把手教你网上预约税务局的追债部门!

在2012年，税务局合并了‘领土局’；而在2017年意政府成立了Agenzia delle Entrate-Riscossione来协助税务局完成国家征收相关的职责。追债公司属于国家机构，但在意大利也有其他私人公司负责替其它公司执行纳税。

税务局拥有独立的监管、行政、组织、财务、会计和遗产方面的自主权，但必须还是在意大利经济财政部的监督下执行它的任务。 因此每三年都会与这部门签署协议，内容是关于其目标、服务和资源管理。

税务局和税警的区别是什么

有时很容易会把这两个部门混为一谈，但其实区别这两个部门非常简单。

税务局是负责纳税和关于纳税的一切过程。

而税警呢是负责全面调查、罚款，甚至逮捕与经济犯罪有关的非法行为。 

税警会单独行动，也会与其他执法部门比如Polizia di Stato 警察, 或者Carabinieri 宪兵进行合作。

source

https://www.gdf.gov.it/chi-siamo/storia-del-corpo/storia-del-corpo

https://it.wikipedia.org/wiki/Guardia_di_Finanza#Competenze_e_funzioni

https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/web/guest/agenzia/chi-siamo

https://www.mef.gov.it/ministero/struttura/agenzie.html

https://it.wikipedia.org/wiki/Agenzia_delle_entrate#Funzioni_e_competenze