华力能源教您如何读懂Gas和电费账单

 相信很多在意华人拿到Gas和电费账单之后,会对那些密密麻麻的数字头疼,对“忽高忽低”的账单充满疑惑。华力能源来教大家怎么去看账单上的项目。这样您就可以清楚地知道自己的每一笔支付都是怎么回事。

接下来,华力能源和你一起来看账单。


1.能源公司的信息

第一部分就是能源公司的信息,如果您对账单有疑惑,或者需要和能源公司联系,请不要忽略这个部分。


2.客户信息

这个部分是您账单的寄送地址,需要认真核对。


3.付款方式

常见的付款方式有3种:

Bolletino:邮局付款

SDD:银行自动扣款(方便快捷)

Bonifico:银行转账


4.应付金额

这个部分写的是您这张账单的应付金额,以及最晚付款日期。

5.您的Gas表/电表的相关信息

这个部分记录的是您的个人信息,以及Gas表/电表的相关信息。其中比较重要的是:

POD/PDR: 这是您的电表(POD)/ Gas表(PDR)号码,如果您对账单金额有疑问,向能源公司查询的话,需要提供这串数字。


6.付费内容详解

您需要付费的金额的具体解释,包括Iva,国家机构固定费用和预估您使用的费用。


7.用量

华力能源提示各位华人一定要注意,在意大利,无论是哪一家能源公司,当月账单都是根据您之前的用量估计的,所以或多或少都有偏差。如果想让估计的数字更加接近真实用量的话,需要经常帮能源公司更新您的读数。

例如,Consumo acconto是电表的估计用量。

Autolettura是您提供给能源公司的真实读数。

Spese altre partite就是账单寄送,或者之前账单逾期未交产生的利息,行政费用等。

Spese per la materia energia是您使用Gas/电所需要付的费用,按照用量收取的费用。

Spese per trasporto e la gestione del contatore以及spese per oneri di sistema这都是国家机构为了维护基础设施收取的固定费用。

如果您收到的账单的数额,要比平常多的话,不要着急,检查一下这个部分估计出来的读数,以及您Gas表/电表上实际的度数有没有差别很大,及时和能源公司联系。

华力能源为您提供方便快捷的中文服务。

8.历史记录

这个部分记录了您之前一年,或者前一段时间的读数。

这样您可以清楚地看到预估用量是不是在正常范围内,当做参考。





9.10 说明

您如果对账单有疑惑,请按照这个部分所写的方式联系。

这里还包括了相关法律条文,换名字,关闭账户等情况应该如何处理。

上面列出的专有名词的解释。

付款方式,进一步解释Gas/电单的付款规则。

或者能源公司搞的优惠活动等等。


所以当您拿到账单之后,除了看付款数字之外,也要看其他的相关信息。

若您对账单还有疑问的话,可以拨打华力能源的服务电话 02 8414 7865,或者扫描下方二维码添加我们的微信,华力能源竭诚为你服务。


·END·

华力能源 China Power S.p.A

为您节省 时刻相伴

发表评论

2 评论

  1. Sdd自动扣款怎么说?

    回复删除
    回复
    1. 可以说 addebiti direttamente sul conto corrente

      删除